Марш на Въоръжените сили на Руската федерация
Marsch der Streitkraefte der Russischen Foederation
https://www.youtube.com/watch?v=8jw0T-zzd5o
Стоим мы на посту ,повзводно и поротно
Бессмертны, как огонь. Спокойны, как гранит.
Мы - армия страны.Мы - армия народа.
Великий подвиг наш история хранит.
* Wir stehen bei Post, Zug und Kompanie
* Unsterblich wie Feuer. Ruhig wie Granit.
* Wir sind die Armee des Landes, wir sind die Armee des Volkes.
* Unsere Geschichte haelt eine grosse Leistung.
*********************************
Не зря в судьбе алеет знамя.
Не зря на нас надеется страна.
Священные слова "Москва за нами!"
Мы помним со времён Бородина.
Священные слова "Москва за нами!"
Мы помним со времён Бородина.
* Es ist nicht umsonst, dass sich ein Banner im Schicksal roetet.
* Kein Wunder, dass das Land auf uns zaehlt.
* Heilige Worte "Moskau liegt hinter uns!"
* Wir erinnern uns an die Zeit von Borodino.
* Heilige Worte "Moskau liegt hinter uns!"
* Wir erinnern uns an die Zeit von Borodino.
*********************************
Вручили нам отцы всесильное оружие.
Мы Родине своей присягу принесли.
И в жизни нам дана единственная служба:
От смерти защищать грядущее Земли.
*********************************
Не надо нас пугать, бахвалиться спесиво,
Не стоит нам грозить и вновь с огнём играть.
Ведь, если враг рискнёт проверить нашу силу,
Он больше ничего не сможет проверять.
* Mann darf uns nicht erschrecken, sich prahlen arrogant,
* Es lohnt sich nicht uns wieder mit dem Feuer drohen und spielen.
* Denn wenn der Feind es wagt, unsere Staerke zu testen,
* Er wird nie wieder schafen, alles andere zu pruefen.