Президентът Путин нареди на министъра на отбраната да бъде отменен щурмът на металургичния комбинат Азовстал

Prдsident Putin befiehlt dem Verteidigungsminister, den Angriff auf das Hьttenwerk Asowstal abzubrechen

Москва, 21.04.2022, 10:00 MET (auf Bulgarisch und Deutsch)

Видео 12 мин. - Пълен запис на срещата на Путин с Шойгу: https://www.youtube.com/watch?v=MS0vHOWJYNo

Путин: Предлагания щурм на промишлената зона считам за нецелесъобразен! Заповядвам той да бъде отменен! ...

Длъжни сме да мислим за запазване на живота и здравето на нашите войници и офицери! ...

Блокирайте тази промишлена зона така, че и муха да н еможе да прелети оттам!

Не е необходимо да се действа в катакомбите ...

Putin: Ich halte den geplanten Angriff auf das Industriegebiet fьr unzweckmaessig! Ich bestelle es storniert! ...

Wir muessen daran denken, das Leben und die Gesundheit unserer Soldaten und Offiziere zu retten! ...

Blockieren Sie dieses Industriegebiet, damit keine Fliege von dort fliegen kann!

Es ist nicht notwendig, in den Katakomben zu handeln ...

            Предложете още веднъж на тези, които до този момент не са чули това да се предадат! Руската страна им гарантира живота и достойно поведение с тях, в съответствие с международните правови актове!

На тези, които са били ранени да бъде оказвана квалифицирана медицинска помощ!

Свършените бойни работи по освобождението на Мариупол са успех и аз Ви поздравявам за това!

Schlagen Sie denjenigen, die dies bisher noch nicht gehоеrt haben, noch einmal vor, sich zu ergeben! Die russische Seite garantiert ihnen Leben und wuеrdige Behandlung in Uebereinstimmung mit internationalen Rechtsakten!

An die Verletzten, um qualifizierte medizinische Versorgung zu erhalten!

Die abgeschlossene militaerische Arbeit zur Befreiung von Mariupol ist ein Erfolg, und ich gratuliere Ihnen dazu!