Прочетен: 1064 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 10.10.2016 23:03
ЕДИНСТВЕНОТО ПРАВИЛНО РЕШЕНИЕ - Бившият командващ на Бундесвера генерал Куят снощи за Сирийската война
Берлин, 10.10.2016
Генералът направи кратък, но съвършено ясен анализ за положението в Сирия и възможния изход от положението.
Ето на видео една от изразените от ген. Харалд Куят мисли в най-гледаното в Германия публицистично предаване – Дискусионното студио на журналистката и водеща Ане Вил (от 14 часа насам се говори за това снощно предаване и то във всички основни телевизии и вестници! – това предаване заглуши даже двете основни теми на германците, разнищвани по вестниците и телевизиите от година насам – за бежанците и за президентските избори в САЩ):
Превод на текста на български:
„RuЯland hat die absolute Luftherrschaft in Syrien!
Русия има абсолютното въздушно господство в Сирия!
Ohne russische Genehmigung fliegt niemand!
Без руско разрешение не лети никой!
Kein Deutscher, kein Amerikaner, selbst wenn die Russen es wollten, wьrden in Syrien sogar die Spatzen zu FuЯ gehen!
Никой германец, никой американец, даже ако руснаците биха пожелали, в Сирия дори и врабчетата биха ходили пеш!
Ja, so groЯ ist die russische Dominanz im Luftraum!
Да, толкова голяма е руската доминация във въздушното пространство!
Das heiЯt, der einzige Staat, der ьberhaupt einen Durchbruch im Flugverbot durchfьhren kцnnte, ist RuЯland! . . . . .
Което ще рече, че единствената държава, която изибщо би могла да извърши пробив в забраната за полети, е Русия! . . . . .
Още по темата:
Току-що – Първа немска телевизия – публицистично предаване за Сирийската война
Видео с цялото предаване на Ане Вил от 09.10.2016 за ситуацията в Сирия, повторено днес, 10.10.2016 г., по 2 от главните германски телевизии:
(видеото ще бъде запазено в онлайн-медиатеката на Първа немска телевизия в продължение на 3 месеца)
Кратки биографични бележки за забележителния генерал Харалд Куят:
Роден на 1 март 1942 г. в Западна Прусия.
Армейски генерал от Военно-въздушните сили на Федералната република Германия. От 2000 до 2002 година – 13-ият по ред генерален инспектор на Бундесвера.
От 2002 до 2005 – Председател на Военния съвет на НАТО.
По-подробни данни за генерал Куят:
Израснал в семейството си заедно с други 3 сестри и брат близо до гр. Хановер. Завършил гимназия в гр. Кил (провинция Шлезвиг-Холщайн).
1959 г. – Военно-въздушно училище на Бундесвера.
1962 г. – отличен с медал на Сената на гр. Хамбург за действията си по време на катастрофата от наводнението в Хамбург.
Куят е женен и има 3 деца.
На 29.10.1965 г. Куят получава звание лейтенант (Забележка: Аз получих същото звание на 01.09.1965 г.).
След завършване на летателното си образование става преподавател на подофицери, зам. шеф на група. През април 1968 – старши лейтенант, януари 1971 – капитан.
От 1972 до 1975 – офицер при министъра на отбраната Георг Лебер в столицата Бон. 1974 – майор.
От 1975 до 1977 – завършва 20-ия випуск на генералщабен випуск за ВВС на Академията за висш военен състав на Бундесвера в Хамбург.
От 1977 г. - адютант на федералния министър анотбраната Ханс Апел в Бон.
През 1977 г. е начначен за началник на отдел A 3a в командването на групата за подкрепа от ВВС – Север в гр. Мюнстер.
От 1978 до 1980 г. е референт по оперативни основи на ВВС в главния щаб на Въоръжените сили към министерството на отбраната в Бон.
01.04.1979 г. – подполковник. Едновременно с това е референт по политиката на националната сигурност и стратегия на службата на федералния канцлер.
1985 г. – командваш поделение оът ВВС (Втрои батальон на групата на ВВС 1 в Апен до Пинебург).
1988 г. – завършва 72-ия курс на Колежа на НАТО в Рим (NATO Defense College). Октомври 1988 – полковник.
1989 г. – Началник отдел „Планиране на ВВС при войските на НАТО“ към германския военен представител във военния съвет на НАТО в Брюксел.
1990 г. – ръководен кадър в Генералния шаб на Въоръжените сили на ФРГ в Бон, отговорен за контрола над ядрените оръжия и въоръжаването в света.
1992 г. – бригаден генерал
От 1992 до 1995 – началник щаб и заместник-представител на германския военен представител в НАТО в Брюксел генерал-лейтенант Йорн Зьодер.
Април 1995 – генералмайор и ръководител на отдел 3 (за военната политика) на въоръжените сили на ФРГ в Бон.
1996 – началник на IFOR-Kоординационния център (ICC) в Главната квартира на НАТО (SHAPE) в Монс, Белгия.
Октомври 1996 – заместник директор във Международния военен щаб (IMS) на НАТО в Брюксел.
На 10.11.1998 г. – генерал-лейтенант
Януари 1999 г. – ръководител на планиращия щаб при федералния министър на отбраната Рудолф Шарпинг. На тази си длъжност Куят е съветник на министъра по всички въпроси на дългосрочното военно и отбратнително-политическо базово планиране.
На 1 юни 2000 г. генерал Куят е назначен за Генерален инспектор на Бундесвера, а през юли 2000 г. е повишен във висшето военно звание на Германия – армейски генерал.
През 2002 г. става Председател на Военния съвет на НАТО в Брюксел.
След остър дискусионен сблъсък с министъра на отбраната Щрук е пенсиониран.
През последните години генерал Харалд Куят е известен и търсен международен военен експерт.
Според Куят в украинската криза 2013/14 НАТО се е провалил и не е направил изибщо нищо преди Кримската криза за дезескалация. Той казва между другото следното: „НАТО трябваше от самото начало да преговаря с Русия, защото блокът има стратегическо партньорство с Русия. Съгласно основния договор трябваше да бъде свикан Съветът „НАТО-Русия“. В Москва е имало голяма голяма готовност за преговори. Би Било успех, ако Западът беше декларирал, че Украйна няма да стане злен на НАТО“.
По време на Афганистанската война след завземането на Кундус от талибаните през октомври 2015 г. Куят считаше въвеждането на войски на НАТО за абсолютно необходимо. „Само едно ново масирано бойно участие на НАТО можеше да подобри ситуацията“ – каза Куят тогава пред пресата („Funke Mediengruppe“). „За това международната общност на държавите обаче не беше готова. ... Изглежда, че е само въпрос на време, докато талибаните завземат властта в страната“.
При новото развитие на ситуацията в Сирия: За разлика от писанията на повечето германски медии, той одобри действията на Русия в Сирия през 2015 и 2016 г. По негово мнение До септември 2015 г. в Сирия е господствало състояние на тишина. Нито американците, нито пък европейците са имали стратегия за една мирна Сирия. Те освен това не са били готови да се ангажират масирано“ „Руснаците го направиха и по този начин отвориха прозорец за политическо решение... Без Русия Сирия би колабирала и Исламска държава би заграбила страната. Следваща цел щеше да им бъде Ливан и по-следваща Израел. Това щеше да има далеч разпростиращи се последици и за нас“.
Както се вижда и от последното предаване на Ане Вил, неотклонната битка на генерал Харалд Куят с погрешната външна политика на Меркел продължава...
(Записът на цялото забележително предаване от вчера и повторено днес и от друга телевизия ще публикувам скоро. То ще бъде съхранено от немската телевизия в продължение на 3 месеца.)
