Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
06.07.2022 14:39 - Руски въоръжени сили в Украйна и Донбас продължават системно унищожаване на военна техника на САЩ, Германия и Франция – състояние на 06.07.2022 към 11,00
Автор: iliaganchev Категория: Лични дневници   
Прочетен: 90 Коментари: 0 Гласове:
0



Руски въоръжени сили в Украйна и Донбас продължават системно унищожаване на военна техника на САЩ, Германия и Франция – състояние на 06.07.2022 към 11,00 ч

(auf Russisch und Deutsch)

Москва, Министерство на отбраната на Руската Федерация

            Russische Streitkraefte in der Ukraine und im Donbas zerstoeren weiterhin systematisch militaerische Ausruestung von USA, Deutschland und Frankreich – Stand am 07.06.2022 , 11.00 Uhr   - Moskau, Verteidigungministerium der Russischen Foederation

Сводка Министерства обороны Российской Федерации о ходе проведения специальной военной операции на территории Украины (06.07.2022 г., преди обед)

Bericht des Verteidigungsministeriums der Russischen Foederation ueber den Fortschritt der militaerischen Sonderoperation auf dem Territorium der Ukraine (06.07.2022, Vormittag)

 1. Вооруженные Силы Российской Федерации продолжают наносить удары по военным объектам на территории Украины.

1. Die Streitkraefte der Russischen Foederation greifen weiterhin militaerische Ziele auf dem Territorium der Ukraine an.

            2. Ударом ВКС России по пункту временной дислокации 22-го мотопехотного батальона 92-й механизированной бригады, расположенном в Харькове, уничтожено до 100 украинских националистов и четыре единицы военной техники.

            2. Durch Schlag der russischen Luft- und Raumfahrtstreitkraefte am Ort des voruebergehenden Einsatzes des 22. motorisierten Infanteriebataillons der 92. mechanisierten Brigade in Charkow vernichtete bis zu 100 ukrainische Nationalisten und vier Einheiten militaerischer Ausruestung.

            3. В районе населенного пункта Малотарановка Донецкой Народной Республики высокоточными ракетами воздушного базирования уничтожены две пусковые установки системы залпового огня «HIMARS» производства США и два склада боеприпасов к ним.

            3. Im Gebiet der Siedlung Malotaranowka in der Volksrepublik Donezk vernichteten  hochpraezise luftgestuetzte Raketen zwei Traegerraketen des in den USA hergestellten HIMARS-Mehrfachraketensystems und zwei Munitionsdepots fuer sie.

            4. В районе Широколановки Николаевской области высокоточным оружием уничтожена радиолокационная станция наведения зенитно-ракетной системы С-300, а также пункт временной дислокации подразделений иностранных наемников в районе Лиманы Николаевской области.

            4. Im Gebiet Shirokolanovka der Region Mykolajiw (Nikolaev) wurden eine Radarstation zur Fuehrung des Flugabwehr-Raketensystems S-300 sowie ein voruebergehender Einsatzpunkt fuer auslaendische Soeldnereinheiten in der Region Limany der Region Mykolajiw durch hochpraezise Waffen zerstoert.

            5. На восточной окраине населенного пункта Соледар авиацией ВКС России уничтожен склад ракетно-артиллерийского вооружения 57-й механизированной бригады, на котором хранилось 1,5 тыс. снарядов различного калибра и более ста противотанковых ракетных комплексов иностранного производства.

            5. Am oestlichen Rand der Siedlung Soledar zerstoerten Flugzeuge der russischen Luft- und Raumfahrtstreitkraefte das Raketen- und Artillerie-Waffenlager der 57. mechanisierten Brigade, in dem 1,500 Granaten verschiedener Kaliber und mehr als 100 Panzerabwehr-Raketensysteme auslаеndischer Produktion gelagert waren .

            6. Кроме того, ВКС России за сутки уничтожено: шесть пунктов управления, в том числе оперативной группы войск «Юг», 79-й десантно-штурмовой и 57-й механизированной бригад ВСУ в районах населенных пунктов Баштанка, Николаев и Соледар; шесть складов с вооружением и боеприпасами в районах населенных пунктов Баштанка Николаевской области, Ивано-Дарьевка, Зайцево, Звановка, Артёмовск Донецкой Народной Республики и Харьков, а также живая сила и военная техника ВСУ в 27-ми районах.

            6. Darueber hinaus vernichteten die russischen Luft- und Raumfahrtkrаеfte im Laufe des Tages: 6 Kommandoposten, darunter die operative Truppengruppe "Sued", die 79. Luftangriffs- und 57. mechanisierte Brigaden der Streitkraefte der Ukraine in den Gebieten der Siedlungen Bashtanka, Nikolaev und Soledar; 6 Lager mit Waffen und Munition in den Gebieten der Siedlungen Bashtanka in der Region Nikolaev, Ivano-Daryevka, Zaitsevo, Zvanovka, Artyomovsk der Volksrepublik Donezk und Charkow sowie Soldaten und militaerische Ausruestung der Streitkraefte der Ukraine in 27 Bezirke.

            7. В рамках контрбатарейной борьбы уничтожен взвод реактивных систем залпового огня «Ураган», поражены три артиллерийских взвода на огневых позициях в районах Дзержинска и Ленинское Донецкой Народной Республики, а также взвод реактивных систем залпового огня «Град» в районе населенного пункта Воскресенское Николаевской области.

            7. Im Rahmen des Gegenbatteriekampfes wurde ein Zug von Raketensystemen mit mehreren Starts "URAGAN" zerstoert, 3 Artilleriezuege wurden auf Feuerstellungen in den Bezirken Dzerzhinsk und Leninskoye der Volksrepublik Donezk sowie ein Zug von getroffen Mehrfachstartraketensysteme "GRAD" im Gebiet der Siedlung Woskresenskoje, Gebiet Mykolajiw (Nikolaev).

            8. Оперативно-тактической и армейской авиацией, ракетными войсками и артиллерией поражена живая сила и военная техника ВСУ в 77-х районах. Российским истребителем Су-35 в ходе одного воздушного боя в районе населенных пунктов Николаевка и Снегиревка Николаевской области сбиты два вертолета Ми-24 и один самолет Су-25 воздушных сил Украины.

            8. Operativ-taktische und militaerische Luftstreitkraefte, Raketentruppen und Artillerie trafen Soldaten und militaerische Ausruestung der Streitkraefte der Ukraine in 77 Bezirken. Russische Su-35-Kampfflugzeuge haben zwei Mi-24-Hubschrauber und ein SU-25-Flugzeug der ukrainischen Luftwaffe waehrend eines Luftkampfes in der Naehe der Siedlungen Nikolaevka und Snegirevka in der Region Nikolaev abgeschossen.

            9. Кроме того, российскими средствами противовоздушной обороны в районе населенного пункта Первомайское Николаевской области сбит один вертолет Ми-8 воздушных сил Украины.

            9. Darueber hinaus haben russische Luftverteidigungssysteme einen Mi-8-Hubschrauber der ukrainischen Luftwaffe im Gebiet der Siedlung Pervomaiskoye in der Region Mykolajiw abgeschossen.

            10. Также сбиты 11 украинских беспилотных летательных аппаратов в районах населенных пунктов Зеленый Гай Николаевской области, Вернополье, Долгенькое, Малые Проходы, Топольское, Червоная, Грушовка Харьковской области, Чернобаевка, Грозовое, Нововладимировка Херсонской области и Александрополье Луганской Народной Республики. 

            10. Ausserdem wurden 11 ukrainische unbemannte Luftfahrzeuge in den Gebieten der Siedlungen Zeleny Gai, Region Mykolajiw, Vernopolye, Dolgenkoe, Malye Prohody, Topolskoye, Chervonaya, Grushovka, Region Charkiw, Chernobaevka, Grozovoe, Novovladimirovka, Region Cherson und Aleksandropolye, Volksrepublik Lugansk abgeschossen.

            11. Перехвачено девять украинских баллистических ракет «Точка-У» в районах Чернобаевки Херсонской области, Первомайска Донецкой Народной Республики, Хорошего, Славяносербска, Калиново, Троицкого и Стаханова Луганской Народной Республики и восемь реактивных снарядов систем залпового огня в районах населенных пунктов Долгенькое Харьковской области, Чернобаевка Херсонской области и Луганска.

            11. 9 ukrainische ballistische Raketen „Tochka-U“ wurden in den Gebieten Tschernobajewka, Gebiet Cherson, Perwomaisk, Volksrepublik Donezk, Choroschij, Slawjanoserbsk, Kalinowo, Troizki und Stachanow in Volksrepublik Luhansk, sowie 8 Raketen von Mehrraketenwerfer abgefangen in den Gebieten der Siedlungen Dolgenkoe in Gebiet Charkow,  Chernobaevka in Gebiet Cherson und in der Stadt Lugansk.

**************************************

Всего с начала проведения специальной военной операции были уничтожены:

            Insgesamt wurden seit Beginn des militдrischen Spezialeinsatzes zerstцrt:

232 самолета (Flugzeuge),

137 вертолетов (Hubschrauber),

1462 беспилотных летательных аппаратов (unbemannte Luftfahrzeuge),

353 зенитных ракетных комплекса (Flugabwehr-Raketensysteme), 

3915 танков и других боевых бронированных машин (Panzer und andere gepanzerte Kampffahrzeuge),

720 боевых машин реактивной системы залпового огня (Installationen von Mehrfachraketensystemen),

3096 орудий полевой артиллерии и минометов (Feldartillerie Kanonen und Mоеrser),

4043 единицы специальной военной автомобильной техники (Einheiten spezieller Militаеrfahrzeuge)).

Специалната военна операция преди началото на евентуална пълномащабна война продължава...

Die militaerische Sonderoperation vor moeglichen Beginn eines umfassenden Krieges geht weiter...




Гласувай:
0



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: iliaganchev
Категория: Политика
Прочетен: 5243337
Постинги: 4957
Коментари: 877
Гласове: 1343
Архив
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031