Сенаторът и бивш полковник във Виетнамската война на САЩ Ричард Блек оцени шансовете на Украйна за победа в текущата схватка

Senator und ehemaliger US-Vietnamkriegsoberst Richard Black bewertet die Chancen der Ukraine, die aktuelle Schlacht zu gewinnen

"Да войната не е завършена, но тя е вече загубена. Нека да ви разкажа защо:

Артилерийският дуел: Россия изстрелва по 50 хиляди снаряда всеки ден, което е 10 пъти повече отколкото Украйна изстрелва. Washington Post казаха, че Украйна била почти без оръжие и няма никакви аналози, останали от съветската епоха. На 10 юни все същият този Вашигтон Пост каза, че  Украина понася хиляди загуби и по 200 убити на ден.

            „Ja, der Krieg ist noch nicht vorbei, aber er ist bereits verloren. Lassen Sie mich Ihnen sagen, warum:

Das Artillerie-Duell: Russland feuert jeden Tag 50.000 Granaten ab, zehnmal mehr als die Ukraine. Die Washington Post sagte, die Ukraine sei fast unbewaffnet und habe keine Analoga aus der Sowjetzeit mehr. Am 10. Juni sagte dieselbe Washington Post, dass die Ukraine Tausende von Verlusten und 200 Tote pro Tag erleide.

            Загубите се увеличиха двойно за някакви си 3 седмици.

С население, което е значително по-малко от това на САЩ. Украйна губи по 6000 войника всеки месец, което е 12 пъти повече отколкото Америка губеше във Виетнам.

Украинците се сражаваха смело, но нито една нация не може да понесе такива огромни загуби за дълго време. Украйна приключи."

            Die Verluste verdoppelten sich in etwa 3 Wochen. Mit einer Bevoelkerung, die deutlich kleiner ist als die der Vereinigten Staaten. Die Ukraine verliert jeden Monat 6.000 Soldaten, das ist 12-mal mehr als Amerika in Vietnam verloren hat. Die Ukrainer haben tapfer gekaempft, aber keine Nation konnte lange so grosse Verluste erleiden. Die Ukraine ist vorbei.“

Video:    https://www.youtube.com/watch?v=XekNEpbmiQA

*********************************

Кой е Ричард Блек? – Малко по-млад от мене (роден на 15.05.1944 в Балтимор - Мериленд).

Политик от Републиканската партия.

Wer ist Richard Schwarz? - Etwas jьnger als ich (geboren am 15. Mai 1944 in Baltimore - Maryland).  Republikanischer Politiker.

През 1963 г. постъпва във Военно-морските сили на САЩ, а аз във Военно-морските сили на народната република България. Във ВМС той става пилот и участва в 269 хеликоптерни мисии. После участва в битки като част от 1. военноморски Regiment в подкрепа на пехотата. За получените в битките наранявания получава отличието „Purple Heart“.

1963 trat er der US-Marine bei, und ich trat der Marine der Volksrepublik Bulgarien bei. Er wurde Pilot bei der Marine und nahm an 269 Hubschraubereinsaetzen teil. Anschliessend nahm er als Teil des 1. Marineregiments an Kaempfen zur Unterstuetzung der Infanterie teil. Er erhielt den Purple Heart Award fuer seine Verletzungen im Kampf.

След мръсната война във Виетнам Ричард служи като преподавател в полетите и малко след това учи в Инженерно училище. Което завършва отлично като втори по успех със звание Company Commander. Като такъв пристига с още 240 души поделение в Порто Рико, на остров Vieques.

Nach dem schmutzigen Krieg in Vietnam diente Richard als Fluglehrer und studierte kurz darauf an der School of Engineering, was hervorragend als Zweiterfolgreichster mit dem Titel des Kompaniechefs endete. Als solcher kam er mit weiteren 240 Einheiten in Puerto Rico auf der Insel Vieques an.

            След края на службата си в ВМС на САЩ става студент във University of Florida.

След като е избран за член на Студентския сенат на Университета, той за пръв път влиза в контакт с политиката.

            Nach Beendigung seines Dienstes bei der US Navy wurde er Student an der University of Florida. Nach seiner Wahl zum Mitglied des Studierendensenats der Universitaet kam er erstmals mit der Politik in Kontakt.

През 1973 завършва следването си с награда на Факултета по бизнес и става Bachelor of Science in Business Administration (B.S.B.A.). През 1976 става доктор по право.

1973 schloss er sein Studium an der Fakultдt fьr Betriebswirtschaftslehre mit Auszeichnung ab und wurde Bachelor of Science in Business Administration (B.S.B.A.). 1976 wurde er zum Doktor der Rechtswissenschaften promoviert.

След редица цивилни и военни длъжности през 1998 г. той става член на парламента на щата Вирджиния и е там до 2006 г. През ноември 2011 е избран за сенатор в Щата Вирджиния.

Nach verschiedenen zivilen und militaerischen Aemtern wurde er 1998 Mitglied des Parlaments von Virginia und blieb dort bis 2006. Im November 2011 wurde er zum Senator des Staates Virginia gewaehlt.