09.01.2023 – Русия започна да измества Франция от Африка (Златната контрасанкция)

09.01.2023 - Russland hat begonnen, Frankreich aus Afrika zu vertreiben (die goldene Kontrasanktion)

(Буркина-Фасо моли Русия за влизане в състава на Руската федерация!!!)

(Burkina Faso bittet Russland, der Russischen Fцderation beizutreten!!!)

Video zum Problem: https://www.youtube.com/watch?v=S67dvPO4Nlc

Radio France Internationale: https://www.youtube.com/watch?v=ciwUCeDV5o0

Оказва се, че българският ръководител Тодор Живков е бил много проницателен (или СССР му е помагал за това): малко преди Горбачов да го отстрани от власт, България се снабди с посланик в братската африканска държава. Като чух това, доста се чудех – малко ли са ни другите посланици, ами сега и в нечуваното кътче в Африка?

Es stellt sich heraus, dass der bulgarische Fuehrer Todor Zhivkov sehr schlau war (oder die UdSSR ihm dabei half): Kurz bevor Gorbatschow ihn entmachtete, bekam Bulgarien einen Botschafter in dem bruederlichen afrikanischen Land. Als ich das hoerte, fragte ich mich ziemlich – gibt es wenige andere Botschafter, aber jetzt auch in der unnekannten Ecke Afrikas?

Да започнем от момента, когато аз за пръв път научих, че съществува държава Буркина-Фасо, тъй като тогава Народната република България направи предвидлива стъпка към нея.

Beginnen wir mit dem Moment, als ich zum ersten Mal erfuhr, dass das Land Burkina Faso existiert, denn damals machte die Volksrepublik Bulgarien einen vorhersehbaren Schritt darauf zu.

Какво се беше случило тогава?

Was war damals passiert?

Буркина Фасо е 2 пъти по-голяма от България по територия и 3 пъти по-голяма по население.

Burkina Faso ist flaechenmaessig doppelt so gross und bevoelkerungsmaessig dreimal so gross wie Bulgarien.

Независимостта й от френско колониално робство (от 1898 г.) започна на 05.08.1960 г. (по една случайност тогава, когато аз започнах следването си във Висшето народно военно-морско училище „Никола Вапцаров“ в североизточния български град Варна)

Seine Unabhaengigkeit von der franzoesischen Kolonialsklaverei (seit 1898) begann am 05.08.1960 (zufaellig, als ich mein Studium an der Hoehschule der Volksmarine „Nikola Vaptsarov“ im nordostbulgarischen Varna begann)

            От тогава досега там са извършени няколко военни преврата.

Seitdem fanden dort mehrere Militaerputsche statt.

            Последният до днес преврат беше извършен на 30 септември 2022 г. под ръководството на капитан Ибрахим Траоре (роден 1988) от специалното контратерористично армейско подразделение „Кобра“ и с помощта на руското недържавно въоръжено формирование „Вагнер“ – сигурно сте чули за него покрай войната на САЩ срещу Русия на територията на Украйна.

            Der bis heute letzte Putsch wurde am 30. September 2022 unter der Fuehrung von Hauptmann Ibrahim Traore (geb. 1988) der Anti-Terror-Armee-Spezialeinheit „Cobra“ und mit Hilfe der russischen nichtstaatlichen bewaffneten Formation „Wagner“ durchgefuehrt " - Sie muessen von ihm waehrend des Krieges der USA gegen Russland auf dem Territorium der Ukraine gehoert haben.

                        Основният въпрос за „любознателните“ европейци – природните богатства на тази страна:

                        Die Hauptfrage fьr "neugierige" Europaeer - die natuerlichen Ressourcen dieses Landes:

1. Добивът на злато играе важна роля в икономиката на Буркина Фасо.

Буркина Фасо стана 4-ят голям производител на злато в Африка през 2012 г.

1. Der Goldbergbau spielt eine wichtige Rolle in der Wirtschaft Burkina Fasos.

Burkina Faso wurde 2012 Afrikas viertgrцЯter Goldproduzent.

2. Цимент, доломит, гранит, мрамор, фосфатни скали, пемза, сол, вулканични материали.

2. Zement, Dolomit, Granit, Marmor, Phosphatgestein, Bimsstein, Salz, vulkanische Materialien.

            Въпреки това – население с поразяваща бедност!

Богатствата от минодобива отиват в следните 13 компании:

Allerdings – eine Bevoelkerung von erschuetternder Armut!

Das Bergbauvermoegen geht an die folgenden 13 Unternehmen:

Goldrush Resources, Gryphon Minerals Ltd, Orbis Gold Ltd, Golden Rim Resources (2010) от Австралия, Cluff Gold и Randgold Resources Ltd. от Велика Британия, Channel Resources Ltd. от Канада, Etruscan Resources, Goldbelt Resources Ltd., High River Gold Mines Ltd., Orezone Gold Corporation., Riverstone Resources Inc. и Societe Semafo. Etruscan прави изследванията за медни руди.   И още мнозина компании – за проучвания за цинк.

            https://www.youtube.com/watch?v=xlfpJ4KDZzs

            За това, което става около Буркина Фасо по времето на така наречената украинска война, повече от видеото:

Ueber das Geschehen rund um Burkina Faso waehrend des sogenannten Ukrainekrieges, mehr aus dem Video:

Video zum Problem: https://www.youtube.com/watch?v=S67dvPO4Nlc

Radio France Internationale: https://www.youtube.com/watch?v=ciwUCeDV5o0