Подробен отчет на Министерството на отбраната на Русия за 07.06.2022 до 10,00 ч.

Ausfuehrlicher Bericht des Verteidigungsministeriums Russlands fuer den 07.06.2022 bis 10.00 Uhr

            Въоръжените сили на Русия продължават специалната военна операцив в Украйна.

            Die russischen Streitkraefte setzen die militaerische Sonderoperation in der Ukraine fort.

            За последното денонощие с вискоточни ракети с въздушно базиране са поразени 2 пункта за управление, 3 огневи позиции на артелирийски батареи и 18 райнона на съсредоточаване на бойци и украинска военна техника. В района на населените пунктове Врубовка и Яковлевка в Луганската народна република са унищожени 2 склада с боеприпаси.  

            In den letzten 24 Stunden wurden 2 Kontrollpunkte, 3 Feuerstellungen von Artilleriebatterien und 18 Konzentrationsgebiete von Kaempfern und ukrainischer Militaerausrьstung von luftgestuetzten Hochpraezisionsraketen getroffen. Im Bereich der Siedlungen Vrubovka und Yakovlevka in der Volksrepublik Luhansk wurden 2 Munitionsdepots zerstoert.

Оперативно-тактическата авиация порази 65 района на съсредоточване на бойци и украинска военна техника.

Die operative und taktische Luftfahrt traf 65 Konzentrationsgebiete von Kдmpfern und ukrainischer Militaerausruestung.

В резултат от ударите на военно-въздушните сили са унищожени: повече от  170 националисти, 9 танка 2 комплекса реактивни системи за залпов огън „Град“, батарея на полевата артилерия и 8 автомобила с различно предназначение.

Infolge der Streiks der Luftwaffe wurden mehr als 170 Nationalisten, 9 Panzer und 2 Komplexe von Grad-Mehrfachraketenwerfern, eine Batterie Feldartillerie und 8 Fahrzeuge mit verschiedenen Zwecken zerstoert.

Руските средства за противовъздушна отбрана за денонощието са свалили 12 украински безпилотни летателни апарата.

Die russische Luftverteidigung hat in den letzten 24  Stunden 12 ukrainische Drohnen abgeschossen.

Ракетните войски на артилерията поразиха 39 пункта за управление, 107 огневи позиции на артилерийски подразделения на въоръжените сили на Украйна и 426 района на съсредоточване на бойци и военна техника. В резулата от нанесените удари са унищожени повече от 400 националисти, 10 единици техника, 3 комплекса на системи за залпов огън „Град“, 10 специални автомобили и 3 пускови уредби за зенитни комплекси „С-300“ в района на Крематорск.

Die Artillerie-Raketentruppen trafen 39 Kommandoposten, 107 Feuerstellungen von Artillerieeinheiten der Streitkraee der Ukraine und 426 Konzentrationsgebiete von Kaempfern und militaescher Ausruestung. Infolge der Streiks wurden mehr als 400 Nationalisten, 10 Ausrueungseinheiten, 3 Komplexe von Grad-Feuersystemen, 10 Spezialfahrzeuge und 3 Traerraketen fuer S-300-Flugabwehrkomplexe in der Region Krematorsk vernichtet.

В резултат от нанесените удари на артилерията са унищожени 1 предаден от Норвегия 155 мм самоходен комплекс „М109-А3“, 255 мм гаубици „М777“ призведени в САЩ, а също и 7 оръдия на полевата артилерия и миномети, в това число и 203-милиметров самоходен артилерийски комплекс „Пион“.

Infolge der Artillerieangriffe wurden 1 155-mm-Selbstfahrlafette M109-A3 (aus Norwegen geliefert), 255-mm-Haubitzen M777 in die USA erzeugt, sowie 7 Feldartilleriegeschuetze und Moerser, darunter 203-Millimeter-Selbstfahrlafette "PION".

*******************************************

Сумарно от началото на провеждане на Специалната военна операция са унищожени:

Insgesamt wurde seit Beginn der Militaerischen Spezialoperation Folgendes zerstoert:

190 Самолета (Flugzeuge),

129 въртолета (Hubschrauber),  

1139 Безпилотни летателни апарата (Drohne),

333 Зенитн ракетни комплекси (Flugabwehr-Raketenkomplexe),

3443 Танкове и други бойни бронирани машини (Panzer und andere gepanzerte Kampffahrzeuge),

478 Комплекси на реактивни системи за залпов огън

            (Mehrfachstartraketensysteme),

1807 Оръдия на полевата артилерия и миномети (Feldartilleriekanonen und Moerser),

3464 Единици специална военна автомобилна техника (Einheiten von speziellen Militaerfahrzeugen).