Подробен отчет на Министерството на отбраната на Русия за 03.06.2022 до 12,00 ч.

Ausfuehrlicher Bericht des Verteidigungsministeriums Russlands fuer den 03.06.2022 bis 12.00 Uhr

            Въоръжените сили на Русия продължават специалната военна операцив в Украйна, като днес е 100-ят ден от началото.

            Die russischen Streitkraefte setzen die militaerische Sonderoperation in der Ukraine fort, und heute ist der 100. Tag seit dem Beginn.

            За последното денонощие с вискоточни ракети с въздушно базиране на Въздушно-космическите сили на Русия са поразени 21 района на съсредоточване на бойци и военна техника на Въоръжените сили на Украйна.

            In den letzten 24 Stunden haben 21 luftgestuetzte Raketen der russischen Luftwaffe 21 Konzentrationsgebiete von Kaempfern und militaerischer Ausruestung der Streitkraefte der Ukraine getroffen.

Освен това оперативно-тактическата армейска авиация и безпилотната авиация са поразили 37 района на съсредоточване на бойци и украинска военна техника.

Darueber hinaus haben die operativen und taktischen Luftstreitkraefte und unbemannte Luftapparate 37 Konzentrationsgebiete von Kaempfern und ukrainischer Militaerausruestung getroffen.

Сумарно в резултат от ударите на военно-въздушните сили са унищожени: 109 единици въоръжения и военна техника, в това число радиолокационна станция за откриване и контрол на въздушното пространство в Славянск в Донецката народна република. Унищожени са също и 13 украински танка и бойни машини на пехотата, зенитно-ракетен комплекс „Оса-АКМ“ на района на Бахмут, 2 минометни батареи, 2 устройства на реактивни системи за залпов огън „Grad“ и 8 артилерийски оръдия, 26 специални автомобили, а също и 4 склада с ракетно-артилейско въоръжение в района на населените пунктове Солидарск, Джерджинск, Яковлевка и Бахмут.

Bei den Luftangriffen wurden insgesamt 109 Einheiten von Waffen und militaerische Ausruestung zerstoert, darunter eine Radarstation zur Erfassung und Kontrolle des Luftraums in Slawjansk in der Volksrepublik Donezk. Ebenfalls zerstoert wurden 13 ukrainische Infanteriepanzer und Kampffahrzeuge, das Flugabwehr-Raketensystem Osa-AKM im Gebiet Bakhmut, 2 Moerserbatterien, 2 Grad-Mehrfachraketenwerfer und 8 Artilleriegeschuetze, 26 Spezialfahrzeuge sowie 4 Lagerhallen mit Raketen- und Artillerieausruestung im Gebiet der Siedlungen Solidarsk, Dserschinsk, Jakowlewka und Bachmut.

Прехванати са 3 реактивни снаряда от система за залпов огън „Uragan (Ураган)“ над населените пунктове Петрополие и Каменка в Харковска област и Новоселовка-2 в Донецката народна република. В района на населения пункт Первомайск в Николаевска област е унищожен пулт за управление на безпилотни летателни апарати на въоръжените сили на Украйна.

*******************************************

Сумарно от началото на провеждане на Специалната военна операция са унищожени:

186 Самолета (Flugzeuge), 129 въртолета (Hubschrauber),  

1087 Безпилотни летателни апарата (Drohne),

328 Зенитн ракетни комплекси (Flugabwehr-Raketenkomplexe),

3386 Танкове и други бойни бронирани машини (Panzer und andere gepanzerte Kampffahrzeuge),

462 Комплекси на реактивни системи за залпов огън  (Mehrfachstartraketensysteme),

1760 Оръдия на полевата артилерия и миномети (Feldartilleriekanonen und Moerser),

3376 Единици специална военна автомобилна техника (Einheiten von speziellen Militaerfahrzeugen).