Загубите на ВСУ, нанесени от ВС на РФ до 10,00 часа на 26.04.2022

Die Verluste von Stretkraeften der Ukraine, verursacht durch die Streitkraefte der Russischen Foederation bis 10.00 Uhr am 26.04.2022

Moskau, Verteidigungsministerium

През нощта на 25/26.04.2022 са поразени следните военни обекти на ВСУ:

* Чрез високоточни ракети с въздушно базиране:

4 военни обекта, в това число 2 района на съсредоточване на жива сила и военна техника, 2 склада с боеприпаси в 2 района на Харковска област.

In der Nacht vom 25. auf den 26.04.2022 wurden folgende Militaerstandorte der VFU zerstoert:

* Durch hochpraezise luftgestuetzte Raketen:

4 Militaerstandorte, darunter 2 Konzentrationsgebiete fьr Arbeitskraefte und militaerische Ausruestung, 2 Munitionsdepots in 2 Regionen des Gebiets Charkiw.

* Чрез оперативно-тактическата армейска авиация са поразени 87 военни обекта на Украйна, в това число 79 района на съсредоточване на жива сила и украинска военна техника. Унищожени са около 50 души от украинския състав, 59 единици бронетехника, артилериски оръдия и автомобили, а в зоната на Донецката народна република повече от 60 бойци от националистическото формирование „Донбас“.

* Die operative und taktische Armeeluftfahrt hat 87 Militaerstandorte in der Ukraine zerstoert, darunter 79 Gebiete mit Konzentration von Arbeitskraeften und ukrainischer Militaerausruestung. Ungefaehr 50-Leute der ukrainischen Armee, 59-Einheiten von gepanzerten Fahrzeugen, Artilleriegeschuetzen und Autos wurden zerstoert und im Gebiet der Volksrepublik Donezk mehr als 60 Kaempfer der nationalistischen Formation "Donbass".

            В района на 2 селища са унищожени 2 пускови зенитно-ракетни комплекса БУК и ОСА. В други два района са унищожени 2 склада с боеприпаси.

Im Bereich von 2 Siedlungen wurden 2 Flugabwehrraketenkomplexe BUK und OSA zerstoert. In zwei weiteren Gebieten wurden 2 Munitionsdepots zerstoert.

            От ракетните войски и артилерията в течние на денонощието са изпълнени 1299 бойни задачи. Поразени са 307 пункта за управление, 114 опорни пункта на украинските войски, 983 района на съсредоточване на жива сила и бойна техника, 139 позиции на украинската артилерия и 21 склада боеприпаси и 2 украински зенитни комплеса С-300.

            1299 Kampfeinsaetze wurden tagsueber von den Raketentruppen und der Artillerie durchgefuehrt. 307 Kontrollpunkte, 114 Stuetzpunkte der ukrainischen Truppen, 983 Konzentrationsgebiete von Arbeitskraeften und Kampfausruestung, 139 Positionen der ukrainischen Artillerie und 21 Munitionsdepots und 2 ukrainische Flugabwehrkomplexe S-300 wurden getroffen.

 Руските средства за противовъздушна отбрана са свалени 13 украински безпилотни летателни апарата в 6 района, а в харковска област са унищожени във въздуха и 2 украински ракети „Totschka-U“.

Die russische Luftverteidigung hat 13 ukrainische Drohnen in 6 Gebieten abgeschossen, und in der Region Charkiw wurden in der Luft und 2 ukrainische Raketen "Totschka-U" zerstoert.

Сумарно от началото на провеждане на Специалната военна операция до сутринта на 26.04.2022  са унищожени:

141 самолета, 110 въртолета, 583 безпилотни летателни апарата, 269, зенитни ракетни комплекса, 2676 танка и други бойни бронирани машини, 287 реактивни системи за залпов огън, 1111 оръдия на полевата артилерия и миномети, 2392 единици специална военна автомобилна техника.

Insgesamt wurde vom Beginn der Militaerischen Sonderoperation bis zum Morgen des 26. April 2022 Folgendes zerstoert:

141 Flugzeuge, 110 Hubschrauber, 583 unbemannte Luftfahrzeuge, 269 Flugabwehr-Raketensysteme, 2676 Panzer und andere gepanzerte Kampffahrzeuge, 287 Granatwerfer mit Raketenantrieb, 1.111 Feldartillerie und Moerser, 2.392 militaerische Spezialfahrzeuge.