Посещението на българския президент в Германия по покана да президента Йоахим Гаук
06.02.2017, 17:30 МЕТ, Германия
Досегашният президент на ФРГ Йоахим Гаук, който напуска поста след няколко дни, посрещна днес новия президентт на РБ Румен Радев.
За това събитие намиращите се днес в Германия научихме не от телевизиите и вестниците, а от служебната страница на германския президент.
Като се влезе в страницата на германския президент днес, виждаме следното съобщение в графата Календар на събитията днес:
6. Februar 2017 - Schloss Bellevue - BegrьЯung des Prдsidenten der Republik Bulgarien mit militдrischen Ehren und anschlieЯendem Mittagessen.
(6 февруари 2017 – Замък Белвю – Посрещане на Президента на Република България с военни почести и обед след това)
Като се влезе в посоченото събитие, намираме речта на президента Гаук по случая и 2 снимки от посрещането в замъка, на които са (отдясно на ляво):
Г-жа Десислава Радева,
Г-жа Гаук,
Г-н Румен Радев и
Г-н Йоахим Гаук.
Копирам цялата реч на Гаук от страницата на германския президент така, както е публикувана там:
Реч на Федералния президент Йоахим Гаук по повод първото посещение след встъпването в длъжност на Президента на Република България на 6 февруари 2017 г. в двореца „Белвю“
Германия е една от първите страни, които посещавате след избирането Ви за президент. Това е знак за тясна връзка, който ме радва и за който Ви благодаря.
С Вашия предшественик, президента Плевнелиев, през изминалите години аз
работих в тясно и изпълнено с доверие сътрудничество. За мен е важно да продължим този обмен днес в рамките на Вашето първо посещение.
И знам, че и Федералното правителство взема много присърце приятелството с Вашата страна.
Посещенията ми в София и Пловдив миналата година са едни от преживяванията по време на моя мандат, за които си спомням с особено голямо удоволствие. Богатството и красотата на българската култура силно ме впечатлиха, а няма да забравя и посещението в Рилския манастир.
Впечатлиха ме също така срещите с българите, особено с младото поколение. Много от Вашите сънародници съзнават, че свободата и основните права не са даденост и много от тях продължават да подкрепят с ентусиазъм европейското обединение.
Не на последно място в България още веднъж видях ясно колко многообразни са отношенията между нашите две страни, колко дълбок о вкоренени са те в нашата обща история.
Интересът на много българи към немския език е традиционно голям и продължава да нараства. И обратно, много германци са открили за себе с и България като туристическа дестинация. Носещ стълб на нашите отношения са и тесните икономически контакти. Германия е най-важният търговски партньор на България и около 5000 германски предприятия поддържат бизнес отношения във Вашата страна.
А ние знаем, че потенциалът на икономическото сътрудничество все още далеч не е изчерпан.
Господин Президент, Вие встъпихте в длъжност в динамични времена във външнополитически и вътрешнополитически аспект. В досегашната Ви професионална ариера на място от изключително значение
Вие сте се застъпвали за отбраната и сигурността на Вашата страна.
Въпросите, свързани с политиката на сигурността ще бъдат важна тема и на Вашия мандат.
Също и в тази област Германия и България ще продължават да си сътрудничат тясно, в рамките на Европейския съюз и на НАТО.
Вие, уважаеми господин Президент, винаги сте искали реформи в съдебната система и подобряване на борбата с корупцията. България може да разчита на германска подкрепа що се касае до засилване на върховенството на закона и прозрачността на процесите на вземане на решения.
Правната сигурност е една от най-важните предпоставки за инвестиции –
също и за по-нататъшни инвестиции от Германия.
В България тази година празнувате десетгодишнината от присъединяването към Европейския съюз. А през първото полугодие на 2018 г. Вашата страна ще поеме председателството на Съвета на Европейския съюз. Европа и бъдещето на Европейския съюз ще заемат голямо място по време на Вашия мандат.
Ние знаем: Европейският съюз в момента се намира в неспокойни води. В същото време с оглед на предизвикателствата и кризите в Европа и в света неговата сплотеност е по-важна от всякога. Бежанците и миграцията, вътрешната и външната сигурност, икономиката и заетостта, преди всичко младежката заетост:
Във всички тези области можем да постигнем напредък само заедно. Не на последно място ние имаме нужда от Европейския съюз, за да участваме ефективно в оформянето на основаващия се на правила глобален ред, който напоследък често беше поставян на изпитание, и да го направим устойчив на изпитанията на бъдещото.
За Европа през следващите години залогът ще е голям и България ще играе важна роля при това. Затова Ви пожелавам успех и късмет.
Сега Ви моля да вдигнете с мен чаша : За Вас, господин президент Радев, и за Вашата съпруга; за приятелството между България и Германия; за нашите европейски ценности и нашето бъдеще в една обединена Европа!
