Вчера българският спикер Цайцъка Чацйеуа (Цецка Цачева) се срещна в Пекин с председателя на китайския ОФ г-н Юй Джъншън

全国政协主席俞正声和中国共产党中央政治局常务委员会委员会员昨会见保加利亚议长采茨卡•察切娃

Пекин, 30.06. 2016

На 29 юни председателят на Общокитайския комитет на Народния политически консултативен съвет на Китай и член на Постоянната комисия на Политбюро на ЦК на Китайската комунистическа партия Юй Джъншън се срещна с българския спикер Цайцъка Чацйеуа (Цецка Цачева) в Дома на народните събрания в Пекин.

            Оценявайки положително отношенията на всестранно приятелско сътрудничество и партньорство между Китай и България, Юй Джъншън (俞正声) призва двете страни на продължават уважително да се отнасят към въпросите, отнасящи се до ключевите интереси и важните намерения на двете страни, постоянно да разширяват взаимноизгодното практическо сътрудничество и да обогатяват съдържанието на двустранните хуманитарни обмени.

„Китай е готов да работи заедно с България за това, щото сътрудничеството във формат  „16+1“ (Китай - Централна и Източна Европа) да се развива на по-високо и стабилно ниво“ - каза Юй Джъншън.

Цачева увери, че България е готова непрекъснато на развива взаимноизгодно сътрудничество с Китай в различни области и желае активно да се присъедини към създаването на „Икономическия пояс Път на коприната“ и „Морския Път на коприната ХХI век“.

ЗАБЕЛЕЖКА: Както знаем, в българската делегация, заедно със „спикера“ са още:

Янаки Стоилов, Красимир Каракачанов и Явор Нотев - заместник-председатели на Народното събрание,

Димитър Бойчев  - съпредседател на Групата за приятелство България - Китай, Джейхан Ибрямов, Борислав Миланов и Росен Петров - членове на Групата за приятелство България - Китай,

Михо Михов - председател на Комисията по отбрана,

Ирена Соколова - заместник-председател на Комисията по култураа и медии

и Лиляна Павлова - министър на регионалното развитие и благоустройството.

Китайският текст:

采茨卡·察切娃 (保加利亚国民议会主席)

2016年06月30日07:20

6月29日，全国政协主席俞正声在北京人民大会堂会见保加利亚议长察切娃。新华社记者 李涛 摄

全国政协主席俞正声29日在人民大会堂会见保加利亚议长察切娃。

俞正声积极评价中保全面友好合作伙伴关系的发展。他说，深化中保各领域务实合作符合两国的共同利益，也是两国人民的民心所向。希望双方继续坚持尊重彼此核心利益和重大关切，不断扩大互利共赢的务实合作，持续丰富人文交流的内涵，推动中保关系迈上新台阶。中方愿与保方一道，积极推动“16+1合作”在更高水平上平稳运行。

俞正声表示，中国全国政协愿同保加利亚议会进一步加强交流合作，为促进双边务实合作以及两国实现可持续发展提供有益借鉴。

察切娃说，对中国友好是保各党派的共同愿望，愿不断推进保中在各领域的互利合作，积极参与“一带一路”建设。（新华社北京6月29日电 记者侯丽军）

张庆黎参加会见。