Посещението на председателя на Китайската народна република в Саудитска Арабия

(19.01.2016, Риад) ПЪРВИ ДЕН ОТ ПОСЕЩЕНИЕТО

14:50 - Председателят Си Дзинпин пристигна на международното летище Крал Халид, като беше посрещнат от заместник-престолонаследника принц Мохамед бин Салман бин Абдулазиз, втори вицепремиер и министър на отбраната.

Присъстваха и държавният министър и член на кабинета д-р Mусаед бин Ал-Айбан и редица официални лица.

Председателят на Китайската народна република е придружен от делегация на високо равнище.

***************************************************************************

18:01 – Покровителят на двете свещени джамии крал Салман бин Абдулазиз ал Сауд се срещна с китайския президент и даде банкет в негова чест.

Кралят посрещна в двореца Ал-Ямама президента Си Дзинпин.  

Президентът бе посрещнат също от принц Фейсал бин Бандар бин Абдулазиз, губернатора на област Риад и принц  Мохамед бин Салман бин Абдулазиз, заместник-престонаследник, втори вицепремиер и министър на отбраната.

Президентът бе приет в рамките на официална церемония по посрещането, като бяха изпълнени националните химни на двете страни и извършен преглед на почетните гвардейци.

След това китайският президент се ръкува с принцове, министри и висши официални лица, докато покровителят на двете свещени джамии кралят се ръкува с официалната делегация, придружаваща президента.

Кралят даде банкет в чест на китайския президент и придружаващата го делегация.

На приема и банкета присъстваха и редица принцове.

***************************************************************************

19:43 -  Кралят проведе днес в двореца Ал-Ямама официални разговори с президента на Китай Си Дзинпин.

В заключение на срещата Покровителят на двете свещени джамии произнесе реч, в която приветства с добре дошъл президента Си и придружаващата го делегация, подчертавайки приятелските отношения между двете страни, показали стабилен растеж през последните 25 години.

"Спомням си моето посещение във Вашата приятелска страна през март 2014 г. По време на това посещение, ние проведохме ползотворни срещи, които доведоха до  съвместно сътрудничество в различни области. Днешното посещение на Ваше Превъзходителство засилва това сътрудничество и приятелство между двете страни и народи", каза кралят.

"Кралство Саудитска Арабия и Китай се стремят заедно за стабилност и насърчаване на мира и сигурността в света. Ние оценяваме усилията на Ваше Превъзходителство в това отношение“, каза крал Салман.

Предизвикателствата пред света, особено тероризмът, налагат на международната общност да се обедини в това противодействие. Международната общност трябва да се придържа към принципите, установени от Устава на Организацията на обединените нации, по-специално за ненамеса във вътрешните работи на държавите, както и на зачитането на суверенитета им, така че сигурността и мирът да надделеят сред държавите“, каза Покровителят на двете свещени джамии.

„Уверен съм, че нашите дискусии днес ще бъдат в интерес на нашите две страни, и ще укрепят усилията, полагани за постигане на мир в региона“, каза крал Салман.

**************************************************************************

От своя страна, китайският президент изрази благодарност за топлото посрещане и гостоприемство, като подчерта намерението на Китай за укрепване на партньорството между двете страни, за да продължи развитието на двустранните отношения. Той също похвали мерките, предприети от Покровителя на двете свещени джамии за стимулиране на развитието на кралството.

***************************************************************************

19:51 В присъствието на Покровителя на двете свещени джамии крал Салман бин Абдулазиз ал Сауд и президентът на Китайската народна република Си Дзинпин

БЯХА ПОДПИСАНИ  14  СПОРАЗУМЕНИЯ И МЕМОРАНДУМИ ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО между правителството на Кралство Саудитска Арабия и КНР.

Преди церемонията по подписването на споразуменията и меморандумите за разбирателство, Покровителят на двете свещени джамии награди китайския президент с КОЛИЕТО НА КРАЛ АБДУЛАЗИЗ, което е най-високото и най-престижно отличие в Кралство Саудитска Арабия.

***************************************************************************

ПОДПИСАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЯ И МЕМОРАНДУМИ ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО:

***************************************************************************

1. Memorandum of understanding between the Government of the Kingdom of Saudi Arabia and the Government of China on strengthening mutual cooperation in field of the SILK ROAD ECONOMIC BELT and initiative of the MARITIME SILK ROAD for the 21st century and cooperation in the field of productive capacity (подписали: Заместник-престолонаследникът принц Мохамед бин Салман бин Абдулазиз, втори вицепремиер, министър на отбраната и председател на съвета за икономическо развитие и Председателят на Националната комисия за развитие и реформи на КНР Су Шаоши).

of National Development and Reform Commission of the People"s Republic of China

**************************************************************************

2. Мemorandum of understanding for cooperation in the field of science and technology (подписали: Prince Dr. Turki bin Saud bin Mohammed, President of King Abdulaziz City for Science and Technology   и   министърът на външните работи на КНР Уан Йи).

***************************************************************************

3. Мemorandum of understanding for cooperation in the field of satellite navigation (подписали: Prince Dr. Turki bin Saud bin Mohammed, President of King Abdulaziz City for Science and Technology и председателят на Агенцията за сателитна навигация на КНР Жан Чънчи).

***************************************************************************

4. Мemorandum of understanding for cooperation in promotion of development of information Silk Road for informational connection between the Saudi Ministry of Communications and Information Technology and Development and Reform Commission of the People"s Republic of China (NDRC) (подписали: Dr. Mohammed bin Ibrahim Al-Suwaiyel, Minister of Communications and Information Technology и председателят на Националната комисия за развитие и реформи на КНР Су Шаоши).

***************************************************************************

5. Споразумение за заем в подкрепа на проект за развитие на околната среда в районите, обитавани от мюсюлманската националност Хуй в провинция Шанси.

. . . . . .